from USA to Egyptian Revolution0 comments

By alex188
Posted on 18 Apr 2011 at 9:26pm

Studenţi din Statele Unite ale Americii de la” Texasa University” au decis de a sărbători Revoluţia egiptean în felul lor propriu, Studenţi din Departamentul de limba arabă  au organizat o ” seara muzicale pentru a saluta revoluţia egipteana din 25 ianuarie “, unde au cantat in cor inclus zeci de cântece egipteane  ”Vocea de libertate “în arabă.

În ciuda lipsei de stăpânire a limbii arabe este clar ca totuşi tinerii americani au cântat Frumos si au aratat binecuvântarea si bucuria lor  fata de revoluţia egiptene.
studenţii de ambele sexe purtau haine, reprezentând cele treiculori ale drapelului egiptean: negru, alb şi roşu, în timp ce publicul a fost umplut cu prietenii şi comunităţile arabe,si citeva sute de ascultatori

doi studenţi au desenat steagul egiptean pe o partea din fata şi pe de alta parte,cuvintele din cântec, în timp ce ecranul de fundal de difuzare clipvideo de piesa care a devenit una dintre pictogramele revoluţiei egiptean.

Students from USA of Texas University decided to celebrate the Egyptian Revolution  in their own way, Students of the Arabic Language  Department organized a ” Musical evening to greet the Egyptian revolution of January 25″ , where they sang in choir included scores of Egyptian  song “Voice of  Freedom” in Arabic.

Despite the lack of mastery of the Arabic language is clear, however, that young American Co-felt song to bless the Egyptian revolution song from the heart of Egypt to express their happiness with the work done by the Egyptian youth.

The students of both sexes wore clothing representing the three colors of the Egyptian flag: black, white and red, while the audience was filled with friends and Arab communities, where the hall packed with hundreds of listeners.

two students has Avctin on the face Egyptian flag and on the other side the words of the song, while the background screen broadcast video clip of the song that became one of  the Egyptian revolution icons.

قرر طلاب جامعة تكساس الأمريكية الاحتفال بالثورة المصرية على طريقتهم الخاصة، حيث نظم دارسو السنة الأولى لقسم اللغة العربية أمسية فنية لتحية ثورة 25 يناير المصرية، حيث غنى كورال ضم عشرات الشباب الأمريكي أغنية “صوت الحرية ” باللغة العربية.

ورغم عدم إتقانهم الواضح للغة العربية، إلا أن الشباب الأمريكي المشارك بالأغنية ارتأى أن يبارك الثورة المصرية بأغنية من قلب مصر تعبيرا عن سعادتهم بما أنجزه الشباب المصري.

وقد ارتدى الطلبة من الجنسين ملابس تمثل ألوان العلم المصري الثلاثة: الأسود والأبيض والأحمر، بينما كان الحضور كثيفا من أصدقائهم ومن الجاليات العربية حيث كانت الصالة مكتظة بمئات المستمعين.

وحملت طالبتان لافتتين على وجه كل منهما علم مصر وعلى الوجه الآخر كلمات من الأغنية، بينما كانت شاشة خلفية تبث الفيديو كليب الخاص بالأغنية التي أصبحت أيقونة للثورة المصرية.

وقد أدى الطلبة الأغنية باندماج شديد، حتى إنهم تناغموا مع بعض حركات المتظاهرين التي كانت تظهر على الشاشة. كما ألقت طالبة مقاطع من قصيدة (الميدان) للشاعر الكبير عبد الرحمن الأبنودي.

Read also
Advertisement

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.


127.0.0.1